باز هم بگو و دوباره بگو،


که به من عشق میورزی


و تکرار این واژه باید چون


آوای فاخته ای درآید


به یاد داشته باش که بدون آوای مدام فاخته


بهار هرگز با همه سبزی اش به کوه و دشت


و دره و جنگل پای نمی گذارد



الیزابت برت برونینگ

آنچه انجام می دهم


و آنچه به خواب می بینم سرشار از توست، همچنان که


می ناب مزه انگورش را به همراه دارد


و آنگاه که خدای را می خوانم، او نام تو را بر زبانم جاری می بیند


و در میان چشمانم دو قطره اشک می بیند...



الیزابت برت برونینگ

عشق هیچ نمی دهد الا خودش و هیچ نمی ستاند مگر از خودش


عشق مالک هیچ نیست و در تملک کسی هم در نمی آید: چرا که


عشق را عشق کافیست



خلیل جبران

ای زمان


آرام ما را در برگیر


تا غریق موج های تو شویم


آنچنان که غرق رویا می شویم



بریان والر پروکتر

گویی قلبم در قلبش آویخته است


و زندگی ام در زندگیش



کریستینا روستی کنارم بنشین ای عزیزترین و به قلبم گوش کن


بخند که شادی تو نمادی از آینده ماست


قلب من راضی نمی شود که تو رازش را انکار کنی



خلیل جبران

کرامت من بی کرانه است چون دریا


عشق من ژرف است باز چون دریا ؛


هرقدر به تو می بخشم بیشتر دارم


برای هر دوی ما بی انتها



ویلیام شکسپیر

مراقب شادی توام


همچنان که تو پاسبان شادی منی


در آرامش نخواهم بود اگر در آرامش نباشی



خلیل جبران

و همواره اینگونه است که عشق ژرفای خود را


تا لحظه جدایی در نمی یابد



خلیل جبران

آیا قلبی را که عشق می ورزد


ولی رام نمی شود


و می سوزد



اما هرگز نرم نمی شود


می پذیری؟



خلیل جبران

خاطرات دیرپای درگذرند


اما تنها خاطره تو در دلم باقیست


آنجا که خیالت آرمیده است


تصویر معطر تو باقیست


حلاوتی دست نیافتنی در اندیشه ام


دیگران ترکم می کنند


همه رهایم می کنند


اما تو می مانی



آرتور سیمونز