امتیاز موضوع:
  • 2 رأی - میانگین امتیازات: 2.5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
ضرب المثل های دیگر کشور ها
#16
26. فعل المرء یدلّ علی أصله (از کوزه همان برود تراود که در اوست)
27. فوق کلّ ذی علم علیم (دست بالای دست بسیار است)
28. أظهرُ من الشمس . (آشکارتر از خورشید است .)
29. قاب قوسین أو أدنی (کنایه از بسیار نزدیک بودن)
30. الصبر مفتاح الفرج (گر صبر کنی زغوره حلوا سازی)
31. الطیور علی أشکالها تقع (کبوتر با کبوتر باز با باز   کند همجنس با همجنس پرواز)
32. عاد بخُفَّی حنین ـ عاد صفر الیدین (دست خالی بازگشت ـ دست از پا درازتر برگشت)
33.   أین الثَـری و أین الثریّا ؟  (دانه فلفل سیاه و خال مهرویان سیاه هر دو جانسوزند ولی این کجا و آن کجا)
34. زاد الطّین بلّه (قوز بالا قوز شد.)
35. خیر الناس من ینفع الناس (بهترین مردم کسی است که به مردم نفعی برساند)
36. بیضة الیوم خیر من دجاجة الغَد. (سیلی نقد به ازحلوای نسیه)
37. بلغ السّکین العظم (کارد به استخوان رسید)
38. عصفور فی الید خیر من عشرة علی الشجرة. (سرکه نقد به زحلوای نسیه)
39. ربّ سکوت أبلغ من الکلام (چه بسا سکوتی که از سخن گفتن شیواتر است)
پروردگارا !   از حمایت بیکرانت بی نهایت سپاسگزارم !!                         
پاسخ


پیام‌های داخل این موضوع
RE: ضرب المثل های دیگر کشور ها - توسط MOZHGAN - 2014-08-28، 02:56

موضوع‌های مشابه…
موضوع نویسنده پاسخ بازدید آخرین ارسال
  ضرب المثل های فارسی mehdiast 46 21,690 2015-03-02، 12:31
آخرین ارسال: sadaf
  ضرب المثل های ترکی mehdiast 10 5,487 2014-01-05، 11:13
آخرین ارسال: mansoor

پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان