2015-06-06، 01:30
اﻟﮑﻠﯽ ﻫﺎی ﮔﻤﻨﺎم از دﯾﺪﮔﺎه ﭘﺰﺷﮑﯽ III
ﻧﻈﺮﯾﻪ ﭘﺰﺷﮑﯽ
در ﻣﻮرد اﻟﮑﻠﯽ ﻫﺎی ﮔﻤﻨﺎم ﭘﺲ از اوﻟﯿﻦ ﺗﺎﺋﯿﺪ دﮐﺘﺮ ﺳﯿﻠﮏ ورت از اﻟﮑﻠﯽ ﻫﺎی ﮔﻤﻨﺎم ﺟﻮاﻣﻊ ﭘﺰﺷـﮑﯽ وﭘﺰﺷـﮑﺎن ﻧﻘﺎط ﻣﺨﺘﻠﻒ دﻧﯿﺎ ﻧﯿﺰ ﻣﺎ را ﻣﻮرد ﺗﺎﺋﯿﺪ ﻗﺮار دادﻧﺪ . ﻧﻈﺮﯾﺎت زﯾﺮ ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ﭘﺰﺷـﮑﺎﻧﯽ ﮐـﻪ در ﮐﻨﮑﺮه ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻧﯿﻮﯾﻮرک ﺣﻀﻮر داﺷﺘﻨﺪ اﺑـﺮاز ﺷـﺪه اﺳـﺖ . در اﯾـﻦ ﮐﻨﮕﺮه ﮐﻪ ﺳﺎل 1944 ﺗﺸﮑﯿﻞ ﺷﺪ ﮔﺰارﺷﯽ ﺑﺪﯾﻦ ﻣﻀﻤﻮن در ﻣﻮرد اﻟﮑﻠﯽ ﻫﺎی ﮔﻤﻨﺎم ﺑﻪ ﺣﻀﺎر داده ﺷﺪ.
دﮐﺘﺮ ﻓﺎﺳﺘﺮ ﮐﻨﺪی (Dr. Foster Kennedy) ﻣﺘﺨﺼﺺ اﻋﺼﺎب: «ﺟﻤﻌﯿـﺖ اﻟﮑﻠﯿﻬـﺎی ﮔﻤﻨﺎم دو ﻣﻨﺒﻊ از ﺑﺰرﮔﺘﺮﯾﻦ ﻧﯿﺮوﻫﺎﯾﯽ را ﮐﻪ ﺗﺎﮐﻨﻮن اﻧﺴﺎﻧﻬﺎ ﺑـﺪان ﭘـﯽ ﺑـﺮده اﻧـﺪ ﺑﮑـﺎر ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ ﯾﮑﯽ از اﯾﻦ دو ﻣﻨﺒﻊ ﻣﺬﻫﺐ و دﯾﮕﺮی ﻏﺮﯾﺰه آﻣﯿﺰش ﺑﺎ ﻫﻤﻨﻮﻋﺎن ﯾﺎ ﻏﺮﯾـﺰه ﮔﺮوﻫﯽ اﺳﺖ . ﺑﻨﻈﺮ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﭘﺰﺷﮑﯽ ﺑﺎﯾﺪ اﯾﻦ ﺳـﻼح درﻣـﺎﻧﯽ ﻋﻈـﯿﻢ را ﺑـﺎ ﻗـﺪرداﻧﯽ ﻣﻮرد ﺗﺎﯾﯿﺪ رﺳﻤﯽ ﻗﺮار دﻫﺪ زﯾﺮا در ﻏﯿﺮ اﯾﻨﺼﻮرت ﻣﺤﮑﻮم ﺑـﻪ ﺑـﯽ ﺗﻔـﺎوﺗﯽ ﻫـﺴﺘﯿﻢ و ﺑﺨﺎﻃﺮ از دﺳﺖ دادن اﯾﻤﺎﻧﯿﮑﻪ ﮐﻮه را از ﺟﺎ ﻣﯿﮑﻨﺪ و ﻋﻠﻢ ﭘﺰ ﺷﮑﯽ ﺑﺪون آن ﮐﺎر ﭼﻨﺪاﻧﯽ از ﭘﯿﺶ ﻧﻤﯽﺑﺮد ﻣﻘﺼﺮ ﺧﻮاﻫﯿﻢ ﺑﻮد.»
دﮐﺘﺮ ﺟﯽ. ﮐﺮﺑﯽ ﮐﻮﻟﯿﺮ (Dr.G.Kirby collier) رواﻧﭙﺰﺷﮏ ﭼﻨﯿﻦ اﻇﻬﺎر ﻣﯿﮑﻨﺪ: «ﺑﻨﻈﺮ ﻣﻦ اﻟﮑﻠﯽ ﻫﺎی ﮔﻤﻨﺎم ﺟﻤﻌﯿﺖ ﺧﻮد ﺳﺎﺧﺘﻪ اﯾﺴﺖ ﮐﻪ ﻗﺎدر اﺳﺖ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻣﻤﮑﻦ را از دﻧﺒﺎل ﮐﺮدن رﻫﻨﻤﻮﻧﻬﺎی ﮔﺮوﻫﯽ ﮐﻪ از ﻓﻠﺴﻔﻪ آﻧﻬﺎ ﺳﺮﭼﺸﻤﻪ ﻣﯿﮕﯿﺮد ﺑﺪﺳﺖ آورد . ﻫـﺮ
روش درﻣﺎﻧﯽ و ﻓﻠﺴﻔﻪ ای ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧﺪ ﺷﺎﺧﺺ ﺑﻬﺒﻮدی ﭘﻨﺠﺎه ﺗﺎ ﺷـﺼﺖ درﺻـﺪ داﺷـﺘﻪ ﺑﺎﺷـــــــﺪ ﺳـــــــﺰاوار ﺗﻮﺟـــــــﻪ اﺳـــــــﺖ.» دﮐﺘـــــــﺮ ﻫـــــــﺮی م.ﺗﯿﺒـــــــﻮ (Dr.Harry.M.Tiebout) رواﻧﭙﺰﺷـ ـﮏ: «ﻣـ ـﻦ ﺑﻌﻨـ ـﻮان رواﻧﭙﺰﺷـ ـﮏ درﺑـ ـﺎره راﺑﻄـ ـﻪ ﺑـ ـﯿﺗﺨﺼﺼﻢ و اﻟﮑﻠﯽ ﻫﺎی ﮔﻤﻨﺎم زﯾﺎد ﻓﮑﺮ ﮐﺮدم و ﺑﺎﯾﻦ ﻧﺘﯿﺠﻪ رﺳﯿﺪم ﮐـﻪ ﮐـﺎر اﺻـﻠﯽ ﻣـﺎ رواﻧﭙﺰﺷﮑﺎن اﮐﺜﺮاً آﻣﺎده ﮐﺮدن راﻫﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﯿﻤﺎر از ﻃﺮﯾﻖ آن ﺑﺘﻮاﻧـﺪ درﻣـﺎن و ﯾـﺎ ﮐﻤﮏ از ﺧﺎرج را ﺑﭙﺬﯾﺮد و ﺗﺼﻮر ﻣﯿﮑﻨﻢ وﻇﯿﻔـﻪ رواﻧﭙﺰﺷـﮏ از ﻣﯿـﺎن ﺑـﺮدن ﻣﻘﺎوﻣـﺖ دروﻧﯽ ﺑﯿﻤﺎر اﺳﺖ ﺗﺎ ﺑﻠﮑﻪ او ﺑﺘﻮاﻧﺪ از درون ﺷﮑﻔﺘﻪ ﺷﻮد و اﯾﻦ ﻫﻤﺎن ﻧﺘﯿﺠﻪ اﯾﺴﺖ ﮐـﻪ در اﺛﺮ ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی اﻟﮑﻠﯽ ﻫﺎی ﮔﻤﻨﺎم ﺑﺪﺳﺖ ﻣﯽآﯾﺪ.»
دﮐﺘﺮ دﺑﻠﯿﻮ دﺑﻠﯿﻮ ﺑﺎور (Dr.w.w.bauer) ﺳـﺎل 1946 در ﺑﺮﻧﺎﻣـﻪ ﺟﻤﻌﯿـﺖ ﭘﺰﺷـﮑﺎن آﻣﺮﯾﮑﺎ ﮐﻪ از ﺷﺒﮑﻪ ﺳﺮﺗﺎﺳﺮی رادﯾﻮی ان ﺑﯽ ﺳﯽ ﭘﺨﺶ ﻣﯿﺸﺪ اﻇﻬﺎر داﺷﺖ : « ﺟﻤﻌﯿﺖ اﻟﮑﻠﯽ ﮔﻤﻨﺎم ﻧﻪ ارﺗﺶ آزادی ﺑﺨﺶ اﻟﮑﻠﯽﻫﺎ اﺳﺖ و ﻧﻪ ﯾﮏ ﺟﻤﻌﯿﺖ ﺿﺪ ﻣﺸﺮوﺑﺎت اﻟﮑﻠﯽ اﺳﺖ. اﻋﻀﺎی اﯾﻦ ﺟﻤﻌﯿﺖ ﻣﯿﺪاﻧﻨﺪ ﮐﻪ ﻫﺮﮔﺰ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﻣﺸﺮوب ﺑﺨﻮرﻧﺪ و ﺑﮑﺴﺎﻧﯿﮑﻪ ﺑﺎ آﻧﻬﺎ ﻣﺸﮑﻞ ﻣﺸﺘﺮﮐﯽ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻧﯿﺰ ﮐﻤﮏ ﻣﯿﮑﻨﻨﺪ . در ﯾﮏ ﭼﻨﯿﻦ ﺟﻮی اﻟﮑﻠـﯽ ﻫـﺎ اﮐﺜـﺮا ﺑـﺮ «ﺧﻮد ﻣﺸﻐﻮﻟﯽ » ﺑﯿﺶ از ﺣﺪ ﺧﻮد ﻏﻠﺒﻪ ﻣﯿﮑﻨﻨﺪ . آﻧﻬﺎ ﻣﯽ آﻣﻮزﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﯾﮏ ﻗﺪرت ﻣـﺎﻓﻮق ﻣﺘﮑﯽ ﺷﻮﻧﺪ و ﺧﻮد را در ﮐﻤﮏ ﺑـﺪﯾﮕﺮ اﻟﮑﻠـﯽ ﻫـﺎ رﻫـﺎ ﮐﻨﻨـﺪ . آﻧﻬـﺎ روز ﺑـﺮوز ﻫـﺸﯿﺎر ﻣﯿﻤﺎﻧﻨﺪ. روزﻫﺎ ﺑﻪ ﻫﻔﺘﻪﻫﺎ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﻣﯿﺸﻮد و ﻫﻔﺘﻪﻫﺎ ﺑﻪ ﻣﺎهﻫﺎ و ﺳﺎﻟﻬﺎ.»
دﮐﺘﺮ ﺟﺎن اف اس ﺗﻮﻓﺮ (Dr.Johnf.Stouffer) رﺋﯿﺲ ﺑﺨﺶ رواﻧﭙﺰﺷﮑﯽ ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن ﻋﻤﻮﻣﯽ ﻓﯿﻼدﻟﻔﯿﺎ در ﻣﻮرد ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺧﻮد ﺑﺎ اﻟﮑﻠﯽ ﻫﺎی ﮔﻤﻨﺎم ﻣﯿﮕﻮﯾﺪ: ( اﻟﮑﻠﯽﻫـﺎﯾﯽ ﮐـﻪ در اﯾﻦ ﺑﯿﻤﺎرﺳـﺘﺎن ﺑـﺴﺘﺮی ﻣﯿـﺸﻮﻧﺪ اﺳـﺘﻄﺎﻋﺖ ﻫﺰﯾﻨـﻪ درﻣـﺎن ﺧـﺼﻮﺻﯽ را ﻧﺪارﻧـﺪ و اﻟﮑﻠﯿﻬﺎی ﮔﻤﻨﺎم ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ وﺳﯿﻠﻪ ای اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺎ ﺗﺎﮐﻨﻮن ﺗﻮاﻧﺴﺘﻪ اﯾﻢ ﺑﻪ آﻧﻬﺎ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد ﮐﻨـﯿﻢ وﺣﺘﯽ در آن ﺗﻌﺪاد ﻣﻌﺪودی ﮐﻪ ﻣﺠﺪدا ﺳﺮ و ﮐﺎرﺷﺎن ﺑـﺎ ﻣـﺎ ﻣـﯽ اﻓﺘـﺪ ﻫـﻢ دﮔﻮﮔـﻮﻧﯽ ﺷﺨﺼﯿﺘﯽ ﭼﺸﻤﮕﯿﺮی دﯾﺪه ﻣﯽﺷﻮد.)
ﺟﻤﻌﯿﺖ رواﻧﭙﺰﺷﮑﺎن آﻣﺮﯾﮑﺎ در ﺳﺎل 1949 درﺧﻮاﺳﺖ ﮐﺮد ﮐـﻪ ﻣﻘﺎﻟـﻪ ای از ﻃـﺮ ف ﯾﮑﯽ از اﻋﻀﺎی ﻗﺪﯾﻤﯽ اﻟﮑﻠﯿﻬﺎی ﮔﻤﻨـﺎم ﺗﻬﯿـﻪ ﺷـﻮد ﺗـﺎ در ﮐﻨﮕـﺮه ﺳـﺎﻻﻧﻪ آن ﺟﻤﻌﯿـﺖ ﺧﻮاﻧﺪه ﺷﻮد . ﭘﺲ از اﻧﺠﺎم اﯾﻦ ﮐﺎر ﻣﻘﺎﻟﻪ ﻣﺬﮐﻮر در ﻧﺸﺮﯾﻪ ﻣﺎﻫﺎﻧﻪ رواﻧﭙﺰﺷﮑﯽ آﻣﺮﯾﮑﺎ در ﻧﻮاﻣﺒﺮ ﺳﺎل 1949 ﺑﭽﺎپ رﺳﯿﺪ . اﯾﻦ ﻣﻘﺎﻟﻪ اﮐﻨﻮن ﺑﺼﻮرت ﺟﺰوه در دﺳﺘﺮس اﮐﺜـﺮﮔﺮوهﻫﺎ ﻗﺮار دارد ﯾـﺎ ﻣﯿﺘـﻮان اﻧـﺮا از ﻃﺮﯾـﻖ : Grand Central Station New 459Box ﻗـﺒﻼ ﮐـﻪ ﺑﻨـﺎم Three Talks to Medical be Billw. Societies 10163York N. Y.
ﺑﻨﺎم Bill on Alcoholism ﻧﺎﻣﯿﺪه ﻣﯿﺸﺪ و ﻗﺒﻞ از آن ﺑﻨـﺎم Alcoholism the Illness ﻣﻌﺮوف ﺑﻮد ﺗﻬﯿﻪ ﮐﺮد
ﻧﻈﺮﯾﻪ ﭘﺰﺷﮑﯽ
در ﻣﻮرد اﻟﮑﻠﯽ ﻫﺎی ﮔﻤﻨﺎم ﭘﺲ از اوﻟﯿﻦ ﺗﺎﺋﯿﺪ دﮐﺘﺮ ﺳﯿﻠﮏ ورت از اﻟﮑﻠﯽ ﻫﺎی ﮔﻤﻨﺎم ﺟﻮاﻣﻊ ﭘﺰﺷـﮑﯽ وﭘﺰﺷـﮑﺎن ﻧﻘﺎط ﻣﺨﺘﻠﻒ دﻧﯿﺎ ﻧﯿﺰ ﻣﺎ را ﻣﻮرد ﺗﺎﺋﯿﺪ ﻗﺮار دادﻧﺪ . ﻧﻈﺮﯾﺎت زﯾﺮ ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ﭘﺰﺷـﮑﺎﻧﯽ ﮐـﻪ در ﮐﻨﮑﺮه ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻧﯿﻮﯾﻮرک ﺣﻀﻮر داﺷﺘﻨﺪ اﺑـﺮاز ﺷـﺪه اﺳـﺖ . در اﯾـﻦ ﮐﻨﮕﺮه ﮐﻪ ﺳﺎل 1944 ﺗﺸﮑﯿﻞ ﺷﺪ ﮔﺰارﺷﯽ ﺑﺪﯾﻦ ﻣﻀﻤﻮن در ﻣﻮرد اﻟﮑﻠﯽ ﻫﺎی ﮔﻤﻨﺎم ﺑﻪ ﺣﻀﺎر داده ﺷﺪ.
دﮐﺘﺮ ﻓﺎﺳﺘﺮ ﮐﻨﺪی (Dr. Foster Kennedy) ﻣﺘﺨﺼﺺ اﻋﺼﺎب: «ﺟﻤﻌﯿـﺖ اﻟﮑﻠﯿﻬـﺎی ﮔﻤﻨﺎم دو ﻣﻨﺒﻊ از ﺑﺰرﮔﺘﺮﯾﻦ ﻧﯿﺮوﻫﺎﯾﯽ را ﮐﻪ ﺗﺎﮐﻨﻮن اﻧﺴﺎﻧﻬﺎ ﺑـﺪان ﭘـﯽ ﺑـﺮده اﻧـﺪ ﺑﮑـﺎر ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ ﯾﮑﯽ از اﯾﻦ دو ﻣﻨﺒﻊ ﻣﺬﻫﺐ و دﯾﮕﺮی ﻏﺮﯾﺰه آﻣﯿﺰش ﺑﺎ ﻫﻤﻨﻮﻋﺎن ﯾﺎ ﻏﺮﯾـﺰه ﮔﺮوﻫﯽ اﺳﺖ . ﺑﻨﻈﺮ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﭘﺰﺷﮑﯽ ﺑﺎﯾﺪ اﯾﻦ ﺳـﻼح درﻣـﺎﻧﯽ ﻋﻈـﯿﻢ را ﺑـﺎ ﻗـﺪرداﻧﯽ ﻣﻮرد ﺗﺎﯾﯿﺪ رﺳﻤﯽ ﻗﺮار دﻫﺪ زﯾﺮا در ﻏﯿﺮ اﯾﻨﺼﻮرت ﻣﺤﮑﻮم ﺑـﻪ ﺑـﯽ ﺗﻔـﺎوﺗﯽ ﻫـﺴﺘﯿﻢ و ﺑﺨﺎﻃﺮ از دﺳﺖ دادن اﯾﻤﺎﻧﯿﮑﻪ ﮐﻮه را از ﺟﺎ ﻣﯿﮑﻨﺪ و ﻋﻠﻢ ﭘﺰ ﺷﮑﯽ ﺑﺪون آن ﮐﺎر ﭼﻨﺪاﻧﯽ از ﭘﯿﺶ ﻧﻤﯽﺑﺮد ﻣﻘﺼﺮ ﺧﻮاﻫﯿﻢ ﺑﻮد.»
دﮐﺘﺮ ﺟﯽ. ﮐﺮﺑﯽ ﮐﻮﻟﯿﺮ (Dr.G.Kirby collier) رواﻧﭙﺰﺷﮏ ﭼﻨﯿﻦ اﻇﻬﺎر ﻣﯿﮑﻨﺪ: «ﺑﻨﻈﺮ ﻣﻦ اﻟﮑﻠﯽ ﻫﺎی ﮔﻤﻨﺎم ﺟﻤﻌﯿﺖ ﺧﻮد ﺳﺎﺧﺘﻪ اﯾﺴﺖ ﮐﻪ ﻗﺎدر اﺳﺖ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻣﻤﮑﻦ را از دﻧﺒﺎل ﮐﺮدن رﻫﻨﻤﻮﻧﻬﺎی ﮔﺮوﻫﯽ ﮐﻪ از ﻓﻠﺴﻔﻪ آﻧﻬﺎ ﺳﺮﭼﺸﻤﻪ ﻣﯿﮕﯿﺮد ﺑﺪﺳﺖ آورد . ﻫـﺮ
روش درﻣﺎﻧﯽ و ﻓﻠﺴﻔﻪ ای ﮐﻪ ﺑﺘﻮاﻧﺪ ﺷﺎﺧﺺ ﺑﻬﺒﻮدی ﭘﻨﺠﺎه ﺗﺎ ﺷـﺼﺖ درﺻـﺪ داﺷـﺘﻪ ﺑﺎﺷـــــــﺪ ﺳـــــــﺰاوار ﺗﻮﺟـــــــﻪ اﺳـــــــﺖ.» دﮐﺘـــــــﺮ ﻫـــــــﺮی م.ﺗﯿﺒـــــــﻮ (Dr.Harry.M.Tiebout) رواﻧﭙﺰﺷـ ـﮏ: «ﻣـ ـﻦ ﺑﻌﻨـ ـﻮان رواﻧﭙﺰﺷـ ـﮏ درﺑـ ـﺎره راﺑﻄـ ـﻪ ﺑـ ـﯿﺗﺨﺼﺼﻢ و اﻟﮑﻠﯽ ﻫﺎی ﮔﻤﻨﺎم زﯾﺎد ﻓﮑﺮ ﮐﺮدم و ﺑﺎﯾﻦ ﻧﺘﯿﺠﻪ رﺳﯿﺪم ﮐـﻪ ﮐـﺎر اﺻـﻠﯽ ﻣـﺎ رواﻧﭙﺰﺷﮑﺎن اﮐﺜﺮاً آﻣﺎده ﮐﺮدن راﻫﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﯿﻤﺎر از ﻃﺮﯾﻖ آن ﺑﺘﻮاﻧـﺪ درﻣـﺎن و ﯾـﺎ ﮐﻤﮏ از ﺧﺎرج را ﺑﭙﺬﯾﺮد و ﺗﺼﻮر ﻣﯿﮑﻨﻢ وﻇﯿﻔـﻪ رواﻧﭙﺰﺷـﮏ از ﻣﯿـﺎن ﺑـﺮدن ﻣﻘﺎوﻣـﺖ دروﻧﯽ ﺑﯿﻤﺎر اﺳﺖ ﺗﺎ ﺑﻠﮑﻪ او ﺑﺘﻮاﻧﺪ از درون ﺷﮑﻔﺘﻪ ﺷﻮد و اﯾﻦ ﻫﻤﺎن ﻧﺘﯿﺠﻪ اﯾﺴﺖ ﮐـﻪ در اﺛﺮ ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی اﻟﮑﻠﯽ ﻫﺎی ﮔﻤﻨﺎم ﺑﺪﺳﺖ ﻣﯽآﯾﺪ.»
دﮐﺘﺮ دﺑﻠﯿﻮ دﺑﻠﯿﻮ ﺑﺎور (Dr.w.w.bauer) ﺳـﺎل 1946 در ﺑﺮﻧﺎﻣـﻪ ﺟﻤﻌﯿـﺖ ﭘﺰﺷـﮑﺎن آﻣﺮﯾﮑﺎ ﮐﻪ از ﺷﺒﮑﻪ ﺳﺮﺗﺎﺳﺮی رادﯾﻮی ان ﺑﯽ ﺳﯽ ﭘﺨﺶ ﻣﯿﺸﺪ اﻇﻬﺎر داﺷﺖ : « ﺟﻤﻌﯿﺖ اﻟﮑﻠﯽ ﮔﻤﻨﺎم ﻧﻪ ارﺗﺶ آزادی ﺑﺨﺶ اﻟﮑﻠﯽﻫﺎ اﺳﺖ و ﻧﻪ ﯾﮏ ﺟﻤﻌﯿﺖ ﺿﺪ ﻣﺸﺮوﺑﺎت اﻟﮑﻠﯽ اﺳﺖ. اﻋﻀﺎی اﯾﻦ ﺟﻤﻌﯿﺖ ﻣﯿﺪاﻧﻨﺪ ﮐﻪ ﻫﺮﮔﺰ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﻣﺸﺮوب ﺑﺨﻮرﻧﺪ و ﺑﮑﺴﺎﻧﯿﮑﻪ ﺑﺎ آﻧﻬﺎ ﻣﺸﮑﻞ ﻣﺸﺘﺮﮐﯽ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻧﯿﺰ ﮐﻤﮏ ﻣﯿﮑﻨﻨﺪ . در ﯾﮏ ﭼﻨﯿﻦ ﺟﻮی اﻟﮑﻠـﯽ ﻫـﺎ اﮐﺜـﺮا ﺑـﺮ «ﺧﻮد ﻣﺸﻐﻮﻟﯽ » ﺑﯿﺶ از ﺣﺪ ﺧﻮد ﻏﻠﺒﻪ ﻣﯿﮑﻨﻨﺪ . آﻧﻬﺎ ﻣﯽ آﻣﻮزﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﯾﮏ ﻗﺪرت ﻣـﺎﻓﻮق ﻣﺘﮑﯽ ﺷﻮﻧﺪ و ﺧﻮد را در ﮐﻤﮏ ﺑـﺪﯾﮕﺮ اﻟﮑﻠـﯽ ﻫـﺎ رﻫـﺎ ﮐﻨﻨـﺪ . آﻧﻬـﺎ روز ﺑـﺮوز ﻫـﺸﯿﺎر ﻣﯿﻤﺎﻧﻨﺪ. روزﻫﺎ ﺑﻪ ﻫﻔﺘﻪﻫﺎ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﻣﯿﺸﻮد و ﻫﻔﺘﻪﻫﺎ ﺑﻪ ﻣﺎهﻫﺎ و ﺳﺎﻟﻬﺎ.»
دﮐﺘﺮ ﺟﺎن اف اس ﺗﻮﻓﺮ (Dr.Johnf.Stouffer) رﺋﯿﺲ ﺑﺨﺶ رواﻧﭙﺰﺷﮑﯽ ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن ﻋﻤﻮﻣﯽ ﻓﯿﻼدﻟﻔﯿﺎ در ﻣﻮرد ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺧﻮد ﺑﺎ اﻟﮑﻠﯽ ﻫﺎی ﮔﻤﻨﺎم ﻣﯿﮕﻮﯾﺪ: ( اﻟﮑﻠﯽﻫـﺎﯾﯽ ﮐـﻪ در اﯾﻦ ﺑﯿﻤﺎرﺳـﺘﺎن ﺑـﺴﺘﺮی ﻣﯿـﺸﻮﻧﺪ اﺳـﺘﻄﺎﻋﺖ ﻫﺰﯾﻨـﻪ درﻣـﺎن ﺧـﺼﻮﺻﯽ را ﻧﺪارﻧـﺪ و اﻟﮑﻠﯿﻬﺎی ﮔﻤﻨﺎم ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ وﺳﯿﻠﻪ ای اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺎ ﺗﺎﮐﻨﻮن ﺗﻮاﻧﺴﺘﻪ اﯾﻢ ﺑﻪ آﻧﻬﺎ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد ﮐﻨـﯿﻢ وﺣﺘﯽ در آن ﺗﻌﺪاد ﻣﻌﺪودی ﮐﻪ ﻣﺠﺪدا ﺳﺮ و ﮐﺎرﺷﺎن ﺑـﺎ ﻣـﺎ ﻣـﯽ اﻓﺘـﺪ ﻫـﻢ دﮔﻮﮔـﻮﻧﯽ ﺷﺨﺼﯿﺘﯽ ﭼﺸﻤﮕﯿﺮی دﯾﺪه ﻣﯽﺷﻮد.)
ﺟﻤﻌﯿﺖ رواﻧﭙﺰﺷﮑﺎن آﻣﺮﯾﮑﺎ در ﺳﺎل 1949 درﺧﻮاﺳﺖ ﮐﺮد ﮐـﻪ ﻣﻘﺎﻟـﻪ ای از ﻃـﺮ ف ﯾﮑﯽ از اﻋﻀﺎی ﻗﺪﯾﻤﯽ اﻟﮑﻠﯿﻬﺎی ﮔﻤﻨـﺎم ﺗﻬﯿـﻪ ﺷـﻮد ﺗـﺎ در ﮐﻨﮕـﺮه ﺳـﺎﻻﻧﻪ آن ﺟﻤﻌﯿـﺖ ﺧﻮاﻧﺪه ﺷﻮد . ﭘﺲ از اﻧﺠﺎم اﯾﻦ ﮐﺎر ﻣﻘﺎﻟﻪ ﻣﺬﮐﻮر در ﻧﺸﺮﯾﻪ ﻣﺎﻫﺎﻧﻪ رواﻧﭙﺰﺷﮑﯽ آﻣﺮﯾﮑﺎ در ﻧﻮاﻣﺒﺮ ﺳﺎل 1949 ﺑﭽﺎپ رﺳﯿﺪ . اﯾﻦ ﻣﻘﺎﻟﻪ اﮐﻨﻮن ﺑﺼﻮرت ﺟﺰوه در دﺳﺘﺮس اﮐﺜـﺮﮔﺮوهﻫﺎ ﻗﺮار دارد ﯾـﺎ ﻣﯿﺘـﻮان اﻧـﺮا از ﻃﺮﯾـﻖ : Grand Central Station New 459Box ﻗـﺒﻼ ﮐـﻪ ﺑﻨـﺎم Three Talks to Medical be Billw. Societies 10163York N. Y.
ﺑﻨﺎم Bill on Alcoholism ﻧﺎﻣﯿﺪه ﻣﯿﺸﺪ و ﻗﺒﻞ از آن ﺑﻨـﺎم Alcoholism the Illness ﻣﻌﺮوف ﺑﻮد ﺗﻬﯿﻪ ﮐﺮد
